{"id":42849,"date":"2026-09-21T16:22:16","date_gmt":"2026-09-21T13:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiptec.com\/install-vrs\/"},"modified":"2026-10-27T22:16:39","modified_gmt":"2026-10-27T20:16:39","slug":"install-vrs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/install-vrs\/","title":{"rendered":"FipTec Set\u0103ri pentru instalarea VRS"},"content":{"rendered":"<p>Instruc\u021biuni pentru <strong>FipTec VRS<\/strong> (reportofon compact, 16 GB). Numele de mai jos sunt ca pe ecran, cu traducerea \u00een parantez\u0103. Dac\u0103 la <span class=\"aopc-code\">Language<\/span> alege\u021bi rom\u00e2na, etichetele de pe dispozitiv se schimb\u0103 \u2014 numele \u00een englez\u0103 r\u0103m\u00e2n ca reper.<\/p>\n<p>Acesta nu este modelul <strong>VRS-Pro<\/strong> (glisor RECORD \/ SAVE \u0219i buton MENU). Pentru el: <a href=\"https:\/\/www.fiptec.com\/vrs-pro-nastroiki\/\">instruc\u021biuni pentru VRS-Pro<\/a>. Camere: <a href=\"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/install\/\">Instruc\u021biuni de instalare<\/a>.<\/p>\n<p>Produs: <a href=\"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/product\/dictafon-compact-fiptec-vrs-cu-activare-vocala-si-sunet-hd\/\">Reportofon compact FipTec VRS<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"aopc-alert aopc-alert-info\">\n  <div class=\"aopc-alert-content\">\n    <h4 class=\"aopc-alert-title\">Trei butoane pentru meniu<\/h4>\n    <div class=\"aopc-alert-message\">\n      <p><span class=\"aopc-code\">Play\/Pause<\/span> este confirmarea (OK). <span class=\"aopc-code\">Stop<\/span> este \u00eenapoi (Back). Butoanele laterale <span class=\"aopc-code\"><<<\/span> \u0219i <span class=\"aopc-code\">>><\/span> mut\u0103 cursorul \u0219i schimb\u0103 fi\u0219ierele.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-alert aopc-alert-warning\">\n  <div class=\"aopc-alert-content\">\n    <h4 class=\"aopc-alert-title\">Format \u0219terge tot<\/h4>\n    <div class=\"aopc-alert-message\">\n      <p><span class=\"aopc-code\">Format Device<\/span> \u0219terge \u00eenregistr\u0103rile \u0219i muzica. <span class=\"aopc-code\">Restore Factory Settings<\/span> readuce numai set\u0103rile \u2014 fi\u0219ierele r\u0103m\u00e2n.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n        <div class=\"aopc-mb-xl aopc-toc\">\n            <style>\n                .aopc-toc-link:hover .aopc-toc-text { color: var(--fiptec-blue) !important; }\n                .aopc-toc-heading { scroll-margin-top: 100px; }\n            <\/style>\n            <details class=\"aopc-accordion\" open>\n                <summary class=\"aopc-accordion-header\">\n                    <div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><line x1=\"8\" y1=\"6\" x2=\"21\" y2=\"6\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"12\"\/><line x1=\"8\" y1=\"18\" x2=\"21\" y2=\"18\"\/><line x1=\"3\" y1=\"6\" x2=\"3.01\" y2=\"6\"\/><line x1=\"3\" y1=\"12\" x2=\"3.01\" y2=\"12\"\/><line x1=\"3\" y1=\"18\" x2=\"3.01\" y2=\"18\"\/><\/svg>\n                        <span>Con\u021binut<\/span>\n                    <\/div>\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg>\n                <\/summary>\n                <div class=\"aopc-accordion-content\">\n                    <ul style=\"margin: 0; padding-left: 0; list-style: none; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px;\">\n                        <li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#primii-pasi\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">1.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Primii pa\u0219i<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#in-cutie\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">1.1.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">\u00cen cutie<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#butoane\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">1.2.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Butoane<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#prima-pornire\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">1.3.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Prima pornire<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#inregistrare-rapida\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">1.4.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">\u00cenregistrare rapid\u0103<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#pornire-recomandata\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">2.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Pornire recomandat\u0103<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#meniul-principal\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">3.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Meniul principal<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#sys-settings-setari-de-sistem\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Sys Settings (Set\u0103ri de sistem)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#backlight-timer-temporizatorul-iluminarii-de-fundal\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.1.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Backlight timer (temporizatorul ilumin\u0103rii de fundal)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#brightness-luminozitate\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.2.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Brightness (luminozitate)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#language-limba\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.3.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Language (limb\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#sleeper-time-oprire-automata\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.4.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Sleeper Time (oprire automat\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#date-time-settings-data-si-ora\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.5.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Date&amp; Time Settings (dat\u0103 \u0219i or\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#password-settings-parola\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.6.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Password Settings (parol\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#disk-space-spatiu-pe-disc\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.7.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Disk Space (spa\u021biu pe disc)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#software-version-versiunea-software-ului\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.8.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Software Version (versiunea software-ului)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#restore-factory-settings-setari-din-fabrica\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.9.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Restore Factory Settings (set\u0103ri din fabric\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#format-device-formatare\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">4.10.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Format Device (formatare)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#record-settings-setarile-inregistrarii\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Record Settings (Set\u0103rile \u00eenregistr\u0103rii)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#set-rec-bitrate-calitate-rata-de-biti\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.1.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Set Rec Bitrate (calitate \/ rat\u0103 de bi\u021bi)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#avr-mode-activare-vocala-vor\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.2.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">AVR Mode (activare vocal\u0103 \/ VOR)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#record-from-sursa\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.3.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Record from (surs\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#record-subsection-impartirea-fisierului\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.4.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Record Subsection (\u00eemp\u0103r\u021birea fi\u0219ierului)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#monitor-settings-monitorizare\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.5.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Monitor Settings (monitorizare)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#rec-indicator-led-la-inregistrare\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.6.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Rec Indicator (LED la \u00eenregistrare)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#timed-recording-inregistrare-dupa-program\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">5.7.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Timed Recording (\u00eenregistrare dup\u0103 program)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#record-si-music\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">6.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">Record \u0219i Music<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#record-inregistrari\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">6.1.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Record (\u00eenregistr\u0103ri)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#music-muzica\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">6.2.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Music (muzic\u0103)<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-left: 22px;\"><a href=\"#copiere-pe-computer\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-slate-400); min-width: 28px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">6.3.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 500; font-size: 14px; color: var(--fiptec-slate-600); transition: color 0.2s;\">Copiere pe computer<\/span><\/a><\/li><li style=\"margin-top: 4px;\"><a href=\"#intrebari-frecvente\" class=\"aopc-toc-link\" style=\"text-decoration: none; display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px; line-height: 1.5; word-break: break-word;\"><span style=\"color: var(--fiptec-blue); min-width: 22px; font-weight: 800; flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 13px; margin-top: 2px;\">7.<\/span><span class=\"aopc-toc-text\" style=\"font-weight: 700; font-size: 15px; color: var(--fiptec-slate-800); transition: color 0.2s;\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/details>\n        <\/div>\n        \n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"primii-pasi\" class=\"aopc-toc-heading\">Primii pa\u0219i<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<h3 id=\"in-cutie\" class=\"aopc-toc-heading\">\u00cen cutie<\/h3>\n<ul>\n  <li>Reportofon FipTec VRS (16 GB memorie integrat\u0103)<\/li>\n  <li>C\u0103\u0219ti stereo<\/li>\n  <li>Cablu USB pentru \u00eenc\u0103rcare \u0219i transfer<\/li>\n  <li>Instruc\u021biuni scurte pe h\u00e2rtie<\/li>\n<\/ul>\n<p>MicroSD nu este \u00een set. Acest model folose\u0219te memoria integrat\u0103.<\/p>\n\n<h3 id=\"butoane\" class=\"aopc-toc-heading\">Butoane<\/h3>\n<div class=\"aopc-table-wrapper\">\n<table class=\"aopc-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Buton<\/th>\n      <th>\u00cen meniu<\/th>\n      <th>La un fi\u0219ier<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\"><<<\/span> \/ <span class=\"aopc-code\">>><\/span> (lateral)<\/td>\n      <td>Sus \/ jos, schimbarea valorii<\/td>\n      <td>Fi\u0219ierul anterior \/ urm\u0103tor<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Play\/Pause<\/span><\/td>\n      <td>Confirmare \u2014 intra\u021bi, OK, salva\u021bi<\/td>\n      <td>Redare \u0219i pauz\u0103<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Stop<\/span><\/td>\n      <td>\u00cenapoi \u2014 ie\u0219ire f\u0103r\u0103 s\u0103 salva\u021bi modificarea<\/td>\n      <td>Opre\u0219te redarea sau \u00eenregistrarea \u0219i salveaz\u0103 fi\u0219ierul<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"prima-pornire\" class=\"aopc-toc-heading\">Prima pornire<\/h3>\n<ol>\n  <li>\u00cenc\u0103rca\u021bi prin USB, apoi deconecta\u021bi de la computer, dac\u0103 ve\u021bi \u00eenregistra la fa\u021ba locului.<\/li>\n  <li>Porni\u021bi dispozitivul. Ecranul arat\u0103 meniul principal: <span class=\"aopc-code\">Sys Settings<\/span>, <span class=\"aopc-code\">Record<\/span>, <span class=\"aopc-code\">Music<\/span>.<\/li>\n  <li>Deschide\u021bi Sys Settings \u2192 <span class=\"aopc-code\">Date&#038; Time Settings<\/span> \u0219i seta\u021bi data \u0219i ora de azi. Altfel fi\u0219ierele din bibliotec\u0103 au un marcaj gre\u0219it.<\/li>\n  <li>Op\u021bional: <span class=\"aopc-code\">Language<\/span> \u2192 rom\u00e2n\u0103, dac\u0103 este \u00een list\u0103.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 id=\"inregistrare-rapida\" class=\"aopc-toc-heading\">\u00cenregistrare rapid\u0103<\/h3>\n<p><span class=\"aopc-code\">Play\/Pause<\/span> \u00een meniu este numai OK \u2014 nu porne\u0219te o \u00eenregistrare nou\u0103. \u00cenregistrarea porne\u0219te cu butonul de \u00eenregistrare de pe carcas\u0103; <span class=\"aopc-code\">Stop<\/span> o opre\u0219te \u0219i salveaz\u0103 fi\u0219ierul.<\/p>\n<p>Ascultare: meniul principal \u2192 <span class=\"aopc-code\">Record<\/span> \u2192 alege\u021bi fi\u0219ierul \u2192 Play\/Pause. C\u0103\u0219tile din set sunt op\u021bionale; exist\u0103 \u0219i difuzor integrat.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"pornire-recomandata\" class=\"aopc-toc-heading\">Pornire recomandat\u0103<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<p>Face\u021bi asta o dat\u0103 dup\u0103 ce ora este corect\u0103. Navigare: << \/ >>, confirmare cu Play\/Pause, \u00eenapoi cu Stop.<\/p>\n\n<div class=\"aopc-table-wrapper\">\n<table class=\"aopc-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>\u00cen meniu<\/th>\n      <th>L\u0103sa\u021bi<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Set Rec Bitrate<\/span> (calitate)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">192 kbps<\/span> pentru vorbire; 512+ pentru arhiv\u0103<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Track AVR mode<\/span> (activare vocal\u0103)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">Normal<\/span> pentru \u00eenregistrare continu\u0103<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Record from<\/span> (surs\u0103)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">Microphone<\/span><\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Record Subsection<\/span> (\u00eemp\u0103r\u021bire)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">60 Minutes<\/span> la prelegeri lungi; Off la noti\u021be scurte<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Monitor Settings<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-neutral\">Off<\/span>, cu excep\u021bia cazului \u00een care asculta\u021bi \u00een c\u0103\u0219ti \u00een timp ce \u00eenregistra\u021bi<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Rec Indicator<\/span> (LED la \u00eenregistrare)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-success\">On<\/span> \u2014 vede\u021bi c\u0103 \u00eenregistreaz\u0103<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Timed Recording<\/span> (program)<\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">Off<\/span> p\u00e2n\u0103 nu seta\u021bi o or\u0103 anume<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Backlight timer<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">20 seconds<\/span><\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Sleeper Time<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-primary\">5 minutes<\/span><\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><span class=\"aopc-code\">Password Switch<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"aopc-badge aopc-badge-neutral\">Password off<\/span> p\u00e2n\u0103 nu seta\u021bi \u0219i \u021bine\u021bi minte codul<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"meniul-principal\" class=\"aopc-toc-heading\">Meniul principal<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<p>Trei sec\u021biuni:<\/p>\n<ul>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Sys Settings<\/span> (set\u0103ri de sistem) \u2014 ecran, limb\u0103, or\u0103, parol\u0103 \u0219i <strong>toate set\u0103rile \u00eenregistr\u0103rii<\/strong><\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Record<\/span> (\u00eenregistr\u0103ri) \u2014 bibliotec\u0103 cu fi\u0219ierele vocale<\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Music<\/span> (muzic\u0103) \u2014 fi\u0219iere MP3, \u00eenc\u0103rcate de pe computer<\/li>\n<\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"sys-settings-setari-de-sistem\" class=\"aopc-toc-heading\">Sys Settings (Set\u0103ri de sistem)<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<h3 id=\"backlight-timer-temporizatorul-iluminarii-de-fundal\" class=\"aopc-toc-heading\">Backlight timer (temporizatorul ilumin\u0103rii de fundal)<\/h3>\n<p>C\u00e2t timp lumineaz\u0103 ecranul: <span class=\"aopc-code\">Always on<\/span>, <span class=\"aopc-code\">10 seconds<\/span>, <span class=\"aopc-code\">20 seconds<\/span>, <span class=\"aopc-code\">30 seconds<\/span>.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> 20 seconds. Always on consum\u0103 bateria.<\/p>\n\n<h3 id=\"brightness-luminozitate\" class=\"aopc-toc-heading\">Brightness (luminozitate)<\/h3>\n<p>Puterea ecranului. Butoanele laterale m\u0103resc \u0219i mic\u0219oreaz\u0103. Play\/Pause salveaz\u0103.<\/p>\n\n<h3 id=\"language-limba\" class=\"aopc-toc-heading\">Language (limb\u0103)<\/h3>\n<p>Limba meniului. Dac\u0103 exist\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u2014 alege\u021bi-o.<\/p>\n\n<h3 id=\"sleeper-time-oprire-automata\" class=\"aopc-toc-heading\">Sleeper Time (oprire automat\u0103)<\/h3>\n<p>Oprire la inactivitate: <span class=\"aopc-code\">Off<\/span>, 1 \/ 2 \/ 5 \/ 10 minutes.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> 5 minutes. Off \u2014 numai dac\u0103 dispozitivul trebuie s\u0103 a\u0219tepte mult (de exemplu \u00eenainte de un program Timed Recording).<\/p>\n\n<h3 id=\"date-time-settings-data-si-ora\" class=\"aopc-toc-heading\">Date&#038; Time Settings (dat\u0103 \u0219i or\u0103)<\/h3>\n<p><span class=\"aopc-code\">Set Date<\/span> \u2014 zi, lun\u0103, an. <span class=\"aopc-code\">Set Time<\/span> \u2014 or\u0103 \u0219i minute. Play\/Pause confirm\u0103 fiecare c\u00e2mp.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> seta\u021bi-le \u00eenainte de prima \u00eenregistrare. Biblioteca sorteaz\u0103 dup\u0103 acest marcaj.<\/p>\n\n<h3 id=\"password-settings-parola\" class=\"aopc-toc-heading\">Password Settings (parol\u0103)<\/h3>\n<p><span class=\"aopc-code\">Password Switch<\/span>: <span class=\"aopc-code\">Password off<\/span> \/ <span class=\"aopc-code\">Password on<\/span>. <span class=\"aopc-code\">Password Set<\/span> \u2014 cod numeric la pornire.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> off, p\u00e2n\u0103 nu nota\u021bi codul \u00eentr-un loc sigur. Parol\u0103 uitat\u0103 = nu ave\u021bi acces la fi\u0219iere de pe ecran; copia\u021bi-le prin USB, dac\u0103 computerul \u00eenc\u0103 vede discul, sau folosi\u021bi suportul. Nu exist\u0103 butonul \u201eparol\u0103 uitat\u0103\u201d.<\/p>\n\n<h3 id=\"disk-space-spatiu-pe-disc\" class=\"aopc-toc-heading\">Disk Space (spa\u021biu pe disc)<\/h3>\n<p>Capacitate total\u0103 \u0219i spa\u021biu liber. 16 GB este valoarea de marketing; dup\u0103 formatare, spa\u021biul liber este pu\u021bin mai mic.<\/p>\n\n<h3 id=\"software-version-versiunea-software-ului\" class=\"aopc-toc-heading\">Software Version (versiunea software-ului)<\/h3>\n<p>Firmware. Este necesar la service.<\/p>\n\n<h3 id=\"restore-factory-settings-setari-din-fabrica\" class=\"aopc-toc-heading\">Restore Factory Settings (set\u0103ri din fabric\u0103)<\/h3>\n<p>Readuce meniurile la valorile din fabric\u0103. <strong>Nu \u0219terge<\/strong> \u00eenregistr\u0103rile \u0219i muzica.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> dac\u0103 v-a\u021bi \u00eencurcat \u00een set\u0103ri. Apoi seta\u021bi din nou data, ora \u0219i rata de bi\u021bi.<\/p>\n\n<h3 id=\"format-device-formatare\" class=\"aopc-toc-heading\">Format Device (formatare)<\/h3>\n<p>\u0218terge <strong>toate<\/strong> datele \u2014 \u00eenregistr\u0103ri \u0219i MP3.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> numai la o utilizare nou\u0103 sau dac\u0103 memoria se comport\u0103 ciudat. Mai \u00eent\u00e2i copia\u021bi fi\u0219ierele pe computer.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"record-settings-setarile-inregistrarii\" class=\"aopc-toc-heading\">Record Settings (Set\u0103rile \u00eenregistr\u0103rii)<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<p>Calea este <span class=\"aopc-code\">Sys Settings<\/span> \u2192 <span class=\"aopc-code\">Record Settings<\/span>. Nu este un r\u00e2nd separat \u00een meniul principal.<\/p>\n\n<h3 id=\"set-rec-bitrate-calitate-rata-de-biti\" class=\"aopc-toc-heading\">Set Rec Bitrate (calitate \/ rat\u0103 de bi\u021bi)<\/h3>\n<p>Num\u0103r mai mare = sunet mai curat \u0219i fi\u0219ier mai mare. Orele de mai jos sunt orientative pentru 16 GB (spa\u021biul liber dup\u0103 formatare este pu\u021bin mai mic). 1536 kbps d\u0103 aproximativ 23 de ore \u2014 ca la cea mai \u00eenalt\u0103 calitate a acestui model.<\/p>\n\n<div class=\"aopc-table-wrapper\">\n<table class=\"aopc-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Rat\u0103 de bi\u021bi<\/th>\n      <th>Orientare<\/th>\n      <th>Ore pe 16 GB<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>32 kbps<\/td>\n      <td>Cel mai lung, vorbire mai slab\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 1100 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>128 kbps<\/td>\n      <td>Vorbire economic\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 280 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>192 kbps<\/td>\n      <td>Prelegeri \u0219i \u00eent\u00e2lniri obi\u0219nuite<\/td>\n      <td>aproximativ 185 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>512 kbps<\/td>\n      <td>Calitate \u00eenalt\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 70 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>768 kbps<\/td>\n      <td>Calitate \u00eenalt\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 46 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>1024 kbps<\/td>\n      <td>Foarte \u00eenalt\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 35 h<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>1536 kbps<\/td>\n      <td>Cea mai \u00eenalt\u0103<\/td>\n      <td>aproximativ 23 h<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> 192 kbps pentru vorbirea de zi cu zi. 1536 kbps numai dac\u0103 calitatea conteaz\u0103 mai mult dec\u00e2t spa\u021biul.<\/p>\n\n<h3 id=\"avr-mode-activare-vocala-vor\" class=\"aopc-toc-heading\">AVR Mode (activare vocal\u0103 \/ VOR)<\/h3>\n<p><span class=\"aopc-code\">Track AVR mode<\/span>:<\/p>\n<ul>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Normal<\/span> \u2014 \u00eenregistrare continu\u0103, inclusiv lini\u0219tea<\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">AVR on<\/span> \u2014 scrie numai la sunet peste prag<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"aopc-code\">Set level of AVR<\/span> (numai la AVR on): Level 1 (trebuie sunet puternic) p\u00e2n\u0103 la Level 5 (porne\u0219te \u0219i la vorbire \u00eencet).<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> Normal, dac\u0103 nu dori\u021bi goluri \u00een conversa\u021bie. AVR on + Level 3 pentru o prelegere cu pauze. Dac\u0103 \u00eenregistrarea \u201ese opre\u0219te singur\u0103\u201d la mijloc \u2014 reveni\u021bi la Normal.<\/p>\n\n<h3 id=\"record-from-sursa\" class=\"aopc-toc-heading\">Record from (surs\u0103)<\/h3>\n<ul>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Microphone<\/span> \u2014 microfonul integrat<\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Line In<\/span> \u2014 dispozitiv extern cu cablu audio c\u0103tre intrarea reportofonului<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> Microphone. Line In \u2014 numai c\u00e2nd cablul este conectat.<\/p>\n\n<h3 id=\"record-subsection-impartirea-fisierului\" class=\"aopc-toc-heading\">Record Subsection (\u00eemp\u0103r\u021birea fi\u0219ierului)<\/h3>\n<p><span class=\"aopc-code\">Off<\/span> (un singur fi\u0219ier), 30 \/ 60 \/ 120 Minutes.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> 60 Minutes la prelegeri de peste o or\u0103 \u2014 buc\u0103\u021bile se copiaz\u0103 \u0219i se reascult\u0103 mai u\u0219or.<\/p>\n\n<h3 id=\"monitor-settings-monitorizare\" class=\"aopc-toc-heading\">Monitor Settings (monitorizare)<\/h3>\n<p>On: \u00een c\u0103\u0219ti auzi\u021bi ce se \u00eenregistreaz\u0103 \u00een acel moment. Off: f\u0103r\u0103 acest flux.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> Off. On \u2014 numai cu c\u0103\u0219tile puse, ca s\u0103 verifica\u021bi nivelul.<\/p>\n\n<h3 id=\"rec-indicator-led-la-inregistrare\" class=\"aopc-toc-heading\">Rec Indicator (LED la \u00eenregistrare)<\/h3>\n<p>On \u2014 LED-ul de pe carcas\u0103 lumineaz\u0103 c\u00e2t \u00eenregistreaz\u0103. Off \u2014 f\u0103r\u0103 lumin\u0103 pe carcas\u0103.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> On, ca s\u0103 vede\u021bi c\u0103 \u00eenregistrarea merge.<\/p>\n\n<h3 id=\"timed-recording-inregistrare-dupa-program\" class=\"aopc-toc-heading\">Timed Recording (\u00eenregistrare dup\u0103 program)<\/h3>\n<p>Reportofonul porne\u0219te singur la ora setat\u0103 (prelegere, \u00eent\u00e2lnire pe care o \u0219ti\u021bi dinainte).<\/p>\n<ul>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Record on\/off<\/span> \u2014 On \/ Off<\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Timed Record Cycle<\/span>: <span class=\"aopc-code\">Single<\/span> (o dat\u0103), <span class=\"aopc-code\">Every day<\/span> (\u00een fiecare zi), <span class=\"aopc-code\">Working Day<\/span> (luni\u2013vineri)<\/li>\n  <li><span class=\"aopc-code\">Start Time<\/span> \/ <span class=\"aopc-code\">End time<\/span> \u2014 \u00eenceput \u0219i sf\u00e2r\u0219it<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ora din dispozitiv trebuie s\u0103 fie corect\u0103. L\u0103sa\u021bi-l \u00eenc\u0103rcat. Dac\u0103 se opre\u0219te \u00eenainte de ora setat\u0103 \u2014 <span class=\"aopc-code\">Sleeper Time<\/span> pe Off.<\/p>\n<p><strong>Recomandare:<\/strong> Off, p\u00e2n\u0103 nu seta\u021bi o or\u0103 anume. Apoi Record on + Single pentru un eveniment.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"record-si-music\" class=\"aopc-toc-heading\">Record \u0219i Music<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<h3 id=\"record-inregistrari\" class=\"aopc-toc-heading\">Record (\u00eenregistr\u0103ri)<\/h3>\n<p>Bibliotec\u0103 cu fi\u0219ierele vocale. << \/ >> schimb\u0103 fi\u0219ierul, Play\/Pause red\u0103 \u0219i pune pauz\u0103, Stop opre\u0219te.<\/p>\n\n<h3 id=\"music-muzica\" class=\"aopc-toc-heading\">Music (muzic\u0103)<\/h3>\n<p>Player MP3 pentru fi\u0219iere copiate de pe computer \u00een memorie. Acelea\u0219i butoane de navigare.<\/p>\n\n<h3 id=\"copiere-pe-computer\" class=\"aopc-toc-heading\">Copiere pe computer<\/h3>\n<p>Cablul USB din set. Windows \/ macOS \u00eel v\u0103d ca disc amovibil \u2014 f\u0103r\u0103 program. Copia\u021bi dosarul cu \u00eenregistr\u0103rile. Pentru \u0219tergerea unui fi\u0219ier este cel mai clar de pe computer; Format Device pe dispozitiv gole\u0219te tot.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"aopc-card aopc-mb-lg\">\n  <div class=\"aopc-card-header\">\n    <h2 id=\"intrebari-frecvente\" class=\"aopc-toc-heading\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"aopc-card-body\">\n<div class=\"aopc-accordion-group aopc-mb-xl\" style=\"gap: 10px !important;\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Cum intru \u00een set\u0103ri?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Meniul principal \u2192 Sys Settings. Play\/Pause deschide r\u00e2ndul, Stop revine \u00eenapoi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Play\/Pause sau Stop \u2014 care este OK?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Play\/Pause = confirmare (OK). Stop = \u00eenapoi (Back). Butoanele laterale << \u0219i >> mut\u0103 cursorul.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Fi\u0219ierele au dat\u0103 gre\u0219it\u0103.<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Sys Settings \u2192 Date&#038; Time Settings. Seta\u021bi data \u0219i ora de azi \u00eenainte de urm\u0103toarea \u00eenregistrare.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">\u00cenregistrarea se opre\u0219te singur\u0103 la mijlocul conversa\u021biei.<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>AVR este pe AVR on. Sys Settings \u2192 Record Settings \u2192 Track AVR mode \u2192 Normal.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Cum \u00eenregistrez numai c\u00e2nd se vorbe\u0219te?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Track AVR mode \u2192 AVR on. Set level of AVR: 3 pentru o \u00eenc\u0103pere, 1 dac\u0103 porne\u0219te de la orice zgomot, 5 dac\u0103 sare peste vorbirea \u00eencet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">C\u00e2te ore \u00eencap \u00een 16 GB?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Aproximativ 23 de ore la 1536 kbps \u0219i aproximativ 280 de ore la 128 kbps. Tabelul exact este \u00een Record Settings.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Cum transfer \u00eenregistr\u0103rile pe computer?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Cablu USB din set. Reportofonul apare ca disc flash. Copia\u021bi fi\u0219ierele. Nu este nevoie de driver.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Care este diferen\u021ba dintre Restore \u0219i Format?<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Restore Factory Settings readuce set\u0103rile, fi\u0219ierele r\u0103m\u00e2n. Format Device \u0219terge \u00eenregistr\u0103rile \u0219i muzica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Am uitat parola.<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Nu exist\u0103 r\u00e2ndul \u201eparol\u0103 uitat\u0103\u201d \u00een meniu. Dac\u0103 USB \u00eenc\u0103 deschide discul, copia\u021bi fi\u0219ierele pe computer. De aceea Password off, p\u00e2n\u0103 nu a\u021bi notat codul.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Bateria a c\u0103zut \u00een timpul \u00eenregistr\u0103rii.<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>\u00cenc\u0103rca\u021bi dispozitivul \u0219i verifica\u021bi \u00een Record dac\u0103 fi\u0219ierul este acolo. Nu conta\u021bi c\u0103 o \u00eenregistrare neterminat\u0103 este mereu complet\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<details class=\"aopc-accordion\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary class=\"aopc-accordion-header\"><div class=\"aopc-accordion-title-wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--fiptec-blue)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12.01\" y2=\"17\"\/><\/svg><span itemprop=\"name\">Am VRS-Pro, nu acest model.<\/span><\/div><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"aopc-accordion-icon\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"aopc-accordion-content\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"aopc-text-body\" itemprop=\"text\"><p>Deschide\u021bi instruc\u021biunile pentru VRS-Pro. Acolo meniul se deschide cu MENU numai \u00een pozi\u021bia SAVE.<\/p>\n<\/div><\/div><\/details>\n<\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instruc\u021biuni pentru FipTec VRS (reportofon compact, 16 GB). Numele de mai jos sunt ca pe ecran, cu traducerea \u00een parantez\u0103. Dac\u0103 la Language alege\u021bi rom\u00e2na, etichetele de pe dispozitiv se schimb\u0103 \u2014 numele \u00een englez\u0103 r\u0103m\u00e2n ca reper. Acesta nu este modelul VRS-Pro (glisor RECORD \/ SAVE \u0219i buton MENU). Pentru el: instruc\u021biuni pentru VRS-Pro. [&#8230;]\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42849","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42849"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43005,"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42849\/revisions\/43005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiptec.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}