În cutie

• Reportofon FipTec VRS (16 GB memorie integrată)
• Căști stereo
• Cablu USB pentru încărcare și transfer
• Instrucțiuni scurte pe hârtie

MicroSD nu este în pachet. Acest model folosește memoria integrată.

Butoane

Prima pornire

1. Încărcați prin USB, apoi deconectați de la calculator, dacă veți înregistra la fața locului.
2. Porniți dispozitivul. Ecranul arată meniul principal: Sys Settings, Record, Music.
3. Deschideți Sys Settings → Date& Time Settings și setați data și ora de azi. Altfel, fișierele din bibliotecă au un marcaj greșit.
4. Opțional: Language → bulgară, dacă este în listă.

Înregistrare rapidă

Play/Pause în meniu este doar OK. Nu pornește o înregistrare nouă. Înregistrarea pornește cu butonul de înregistrare de pe carcasă; Stop o oprește și salvează fișierul.

Ascultare: meniul principal → Record → alegeți fișierul → Play/Pause. Căștile din pachet sunt opționale. Există și un difuzor integrat.

Faceți asta o dată după ce ora este corectă. Navigare: << / >>, confirmare cu Play/Pause, înapoi cu Stop.

Trei secțiuni:

• Sys Settings (setări de sistem) — ecran, limbă, oră, parolă și toate setările de înregistrare
• Record (înregistrări) — bibliotecă cu fișierele vocale
• Music (muzică) — fișiere MP3, încărcate de pe calculator

Backlight timer (temporizatorul luminii de fundal)

Cât timp stă aprins ecranul: Always on, 10 seconds, 20 seconds, 30 seconds.

Recomandare: 20 seconds. Always on consumă bateria.

Brightness (luminozitate)

Intensitatea ecranului. Butoanele laterale măresc și micșorează. Play/Pause salvează.

Language (limbă)

Limba meniului. Dacă există bulgară, alegeți-o.

Sleeper Time (oprire automată)

Oprire la inactivitate: Off, 1 / 2 / 5 / 10 minutes.

Recomandare: 5 minutes. Off doar dacă dispozitivul trebuie să aștepte mult (de exemplu înainte de programarea Timed Recording).

Date& Time Settings (dată și oră)

Set Date — zi, lună, an. Set Time — oră și minute. Play/Pause confirmă fiecare câmp.

Recomandare: setați-le înainte de prima înregistrare. Biblioteca sortează după acest marcaj.

Password Settings (parolă)

Password Switch: Password off / Password on. Password Set — cod numeric la pornire.

Recomandare: off, până notați codul într-un loc sigur. Parolă uitată înseamnă că nu aveți acces la fișiere de pe ecran. Copiați-le prin USB, dacă calculatorul încă vede discul, sau folosiți suportul. Nu există butonul „parolă uitată”.

Disk Space (spațiu pe disc)

Capacitate totală și spațiu liber. 16 GB este valoarea de marketing. După formatare, spațiul liber este puțin mai mic.

Software Version (versiunea software-ului)

Firmware. Este necesar la service.

Restore Factory Settings (setări din fabrică)

Readuce meniurile la valorile din fabrică. Nu șterge înregistrările și muzica.

Recomandare: dacă v-ați încurcat în setări. Apoi setați din nou data, ora și bitrate-ul.

Format Device (formatare)

Șterge toate datele: înregistrările și MP3.

Recomandare: doar la o utilizare nouă sau dacă memoria se comportă ciudat. Mai întâi copiați fișierele pe calculator.

Calea este Sys Settings → Record Settings. Nu este un rând separat în meniul principal.

Set Rec Bitrate (calitate / bitrate)

Un număr mai mare înseamnă sunet mai clar și fișier mai mare. Orele de mai jos sunt o orientare pentru 16 GB (spațiul liber după formatare este puțin mai mic). 1536 kbps dă circa 23 de ore, ca la cea mai înaltă calitate a acestui model.

Recomandare: 192 kbps pentru vorbirea de zi cu zi. 1536 kbps doar dacă calitatea contează mai mult decât spațiul.

AVR Mode (activare vocală / VOR)

Track AVR mode:

• Normal — înregistrare continuă, inclusiv liniștea
• AVR on — înregistrează doar când sunetul trece de prag

Set level of AVR (doar la AVR on): Level 1 (cere sunet puternic) până la Level 5 (pornește și la vorbire slabă).

Recomandare: Normal, dacă nu vreți goluri în conversație. AVR on + Level 3 pentru un curs cu pauze. Dacă înregistrarea „se oprește singură” la mijloc, reveniți la Normal.

Record from (sursă)

• Microphone — microfonul integrat
• Line In — dispozitiv extern cu cablu audio către intrarea reportofonului

Recomandare: Microphone. Line In doar când cablul este conectat.

Record Subsection (împărțirea fișierului)

Off (un singur fișier), 30 / 60 / 120 Minutes.

Recomandare: 60 Minutes la cursuri de peste o oră. Bucățile se copiază și se reascultă mai ușor.

Monitor Settings (monitorizare)

On: în căști auziți ce se înregistrează în acel moment. Off: fără acest flux.

Recomandare: Off. On doar cu căștile puse, ca să verificați nivelul.

Rec Indicator (LED la înregistrare)

On: LED-ul de pe carcasă stă aprins cât înregistrează. Off: fără lumină pe carcasă.

Recomandare: On, ca să vedeți că înregistrarea merge.

Timed Recording (înregistrare programată)

Reportofonul pornește singur la ora setată (un curs, o întâlnire pe care o știți dinainte).

• Record on/off — On / Off
• Timed Record Cycle: Single (o dată), Every day (în fiecare zi), Working Day (luni–vineri)
• Start Time / End time — început și sfârșit

Ora de pe dispozitiv trebuie să fie corectă. Lăsați-l încărcat. Dacă se oprește înainte de ora setată, Sleeper Time pe Off.

Recomandare: Off, până setați o oră anume. Apoi Record on + Single pentru un singur eveniment.

Record (înregistrări)

Bibliotecă cu fișierele vocale. << / >> schimbă fișierul, Play/Pause redă și pune pauză, Stop oprește.

Music (muzică)

Player MP3 pentru fișiere copiate din calculator în memorie. Aceleași butoane de navigare.

Copiere pe calculator

Cablul USB din pachet. Windows / macOS îl văd ca disc portabil, fără program. Copiați folderul cu înregistrările. Ștergerea unui fișier este mai clară de pe calculator. Format Device de pe dispozitiv golește tot.