Инструкция за FipTec VRS-Pro (професионален диктофон, 16 GB). Имената по-долу са както на екрана, с превод в скоби. Ако в Language изберете български, етикетите на устройството ще се сменят — английските имена остават за ориентир.

Това не е компактният VRS (без плъзгач RECORD / SAVE). За него: инструкция за VRS. Камери: Инструкции за инсталиране.

Продукт: Професионален Цифров Диктофон FipTec VRS-Pro 16GB.

Менюто се отваря само на SAVE

Плъзгачът RECORD / SAVE трябва да е на SAVE. Устройството да не записва и да не свири файл. Тогава бутонът MENU отваря настройките.

Format изтрива всичко

Format Device трие всички записи и файлове. Първо копирайте нужното на компютър.

Първи стъпки

В кутията

  • Диктофон FipTec VRS-Pro 16 GB (вградена памет)
  • USB кабел за зареждане и трансфер
  • Стерео слушалки
  • Кратка хартиена инструкция

MicroSD не е в комплекта. Има слот — картата се избира в Save Position, ако поставите една.

Бутони и плъзгачи

КаквоКакво прави
ЕкранМеню, състояние, нива L / R по време на запис, оставащо време
Централен Play/PauseOK в менюто; пускане / пауза на файл
MENU (долу в средата)Вход в настройките или назад. Само при SAVE и покой
|<< / >>|Навигация в менюто; предишен / следващ файл
VOL+ / VOL-Сила на звука при слушане
Плъзгач RECORD / SAVEНагоре RECORD = старт на запис. Надолу SAVE = стоп и запис на файла
Плъзгач ON / OFFЗахранване

Първо включване

  1. Заредете през USB.
  2. Плъзгач ON / OFF → ON. RECORD / SAVE → SAVE.
  3. MENU → Settings → Date and Time Settings. Сложете час (24 hours) и дата. Иначе библиотеката е с грешен печат (година, месец, час).
  4. По желание: Language → български, ако го има в списъка.

Бърз запис

  1. Плъзгач на RECORD — записът тръгва веднага. На екрана се виждат нива L и R и оставащо време.
  2. Плъзгач на SAVE — файлът се запазва.

Прослушване: MENU → Recorder → Recordings Library, или Music / Folder. Има вграден високоговорител; VOL+ / VOL- за силата. Слушалки — в жака.

Препоръчан старт

MENU (на SAVE) → съответното меню. |<< / >>| местят, Play/Pause потвърждава, MENU се връща.

В менютоОставете
Recording SourceMicrophone
Set rec bitrate192 kbps за говор; 512+ за архив
Gain SettingLevel 4; свалете при изкривяване, вдигнете при тих говор
AVR On/OffOff за непрекъснат запис
Monitor SettingOff освен със слушалки по време на запис
Segmented Recording60 minutes при дълги лекции
Timed RecordingOff докато не зададете час
Save PositionFlash (вградената памет), докато няма карта
Set Time Format24 hours
Backlight Time20 seconds
Power Off5–10 минути на скалата 0–30
Password SwitchPassword off докато не зададете и запомните PIN

Recorder (Режим запис)

MENU → Recorder.

Recordings Library (библиотека със записи)

Всички направени записи, хронологично: година, месец, час. Затова часът в Settings трябва да е верен.

Play/Pause пуска файла. |<< / >>| сменят. VOL+ / VOL- за силата.

Record Settings (Настройки на записа)

MENU → Recorder → Record Settings.

Recording Source (източник)

  • Microphone — вградените микрофони (лекции, разговор в стая)
  • Line In — външен микрофон или друго устройство в жака

Препоръка: Microphone. Line In — само с включен кабел.

Set rec bitrate (качество)

По-високо kbps = по-чист звук, по-голям файл. По-ниските стойности (32–192 kbps) са за дълъг говор; 512–1536 kbps са високото качество (на този модел около 23 часа при 1536 kbps върху 16 GB). Ориентир:

БитрейтОриентирЧасове на 16 GB
32 kbpsНай-дълги гласови бележкиоколо 1100 ч
64 kbpsИкономичен говороколо 550 ч
128 kbpsСтандартен MP3 говороколо 280 ч
192 kbpsНормални лекции и срещиоколо 185 ч
256 kbpsПо-добър говороколо 140 ч
512 kbpsВисоко качествооколо 70 ч
768 kbpsВисоко качествооколо 46 ч
1024 kbpsМного високооколо 35 ч
1536 kbpsНай-високо (PCM)около 23 ч

След форматиране свободното място е малко под 16 GB. На екрана по време на запис се вижда оставащото време.

Препоръка: 192 kbps за ежедневен говор. 1536 kbps — когато качеството е по-важно от часовете.

Gain Setting (усилване на микрофона)

Нива 1–7. По-високо = по-силен тих говор от далеч. По-ниско = по-малко изкривяване в шумна зала.

Препоръка: Level 4. Ако пиковете L/R са постоянно на тавана — свалете. Ако говорът е едва чут — вдигнете.

AVR Mode (гласова активация / VOR)

AVR On/Off. При On записва само над прага на звука; тишината не пълни файла.

AVR Sensitivity: Level 1 (трябва силен звук) до Level 5 (тръгва и при тих шум).

Препоръка: Off за непрекъснат разговор. On + Level 3 за лекция с паузи. Ако пропуска думи — Off. Ако тръгва от всеки шум — Level 1–2.

Monitor Setting (слушане в реално време)

On: в слушалките чувате това, което се записва. Off: без този поток.

Препоръка: Off. On — със слушалки, за да проверите нивото преди важен запис.

Segmented Recording (разделяне)

Дългият запис се реже на отделни файлове: Off, 30 / 60 / 90 / 120 minutes.

Препоръка: 60 minutes при лекции. Off при кратки бележки.

Timed Recording (запис по график)

  • Record on/off — включване на графика
  • Цикъл: Single (веднъж), Every Day (всеки ден), Working Day (понеделник–петък)
  • Start Time / End Time

Часът в устройството трябва да е верен. Оставете го на ON и заредено. Ако се изключва преди часа — вдигнете Power Off или го оставете на 0.

Препоръка: Off, докато не зададете конкретен час. После Record on + Single.

Settings (Системни настройки)

MENU → Settings.

Display Settings (екран)

  • Screensaver: None или Digital Clock (часовник при заспал екран)
  • Brightness — яркост
  • Backlight Time: 10 / 20 / 30 Seconds или Always on

Препоръка: Digital Clock по желание, Backlight 20 seconds. Always on харчи батерия.

Shutdown Settings (изключване)

  • Sleeper time — изключване след зададено време (например докато слушате музика). Off = без този таймер
  • Standby Timer — отделен ред в същото меню; оставете заводското, ако не ви трябва
  • Power Off — след колко минути без действие да се изключи (скала 0–30). 0 = не се изключва сам

Препоръка: Power Off около 5–10 минути. 0 — ако чакате Timed Recording.

Save Position (къде да пише)

  • Flash — вградената памет (16 GB)
  • Card — MicroSD в слота, ако има поставена карта

Препоръка: Flash. Card — само след като картата се вижда в Disk Space.

Password Settings (PIN)

Password Switch: off / on. Password Set показва полета 00 01 01 — задайте своя код и го запомнете. Без него няма вход към записите от устройството.

Препоръка: Password off, докато не запишете кода на сигурно място.

Date and Time Settings (дата и час)

  • Set Time
  • Set Time Format: 12 hours / 24 hours
  • Set Date
  • Set Date Format: DD MM YYYY / MM DD YYYY / YYYY MM DD

Препоръка: 24 hours и DD MM YYYY. Сложете ги преди първия запис — библиотеката е година / месец / час.

Language (език)

Език на менюто. Български — ако е в списъка.

Information (инфо)

Software Version — фърмуер за сервиз. Disk Space — свободно място.

Format Device (форматиране)

Трие всички данни. Потвърждението е окончателно.

Препоръка: само след копие на компютър, или при нова карта / странна памет.

Restore Factory Settings (фабрични настройки)

Връща менютата към заводски. После отново сложете час, битрейт и Save Position.

Music и Folder

Music (музика)

Плейър за качени MP3 файлове. VOL+ / VOL- за силата. Ако има ред Last Played — връща последния пускан файл.

Folder (папки)

Файлов мениджър: папките на Flash или картата, намиране на запис, ръчно изтриване на файл.

Препоръка: за едно изтриване ползвайте Folder. За пълно изчистване — Format Device след копие на компютър.

Копиране на компютър или телефон

USB кабелът от комплекта. Компютърът го вижда като преносим диск — без програма. Копирайте, преименувайте, изтрийте както на флашка.

Често задавани въпроси

MENU не отваря настройките.

Плъзгачът RECORD / SAVE трябва да е на SAVE. Спрете записа и възпроизвеждането. После MENU.

Как да направя запис без менюто?

ON, после плъзгач на RECORD. За край — SAVE. Това е основният начин за запис на VRS-Pro.

Файловете имат грешна дата.

Settings → Date and Time Settings. 24 hours и днешна дата. Библиотеката е година, месец, час.

Записът спира сам по средата на разговора.

AVR е On. Recorder → Record Settings → AVR On/Off → Off.

Как да записвам само когато се говори?

AVR On. AVR Sensitivity: 3 за стая, 1 ако тръгва от всеки шум, 5 ако пропуска тих говор.

Звукът е изкривен или много тих.

Gain Setting: свалете нивото при изкривяване, вдигнете при тих говор. Дръжте устройството по-близо до говорещия. Проверете Recording Source = Microphone.

Колко часа се побират в 16 GB?

Около 23 часа на 1536 kbps и около 280 часа на 128 kbps. Пълната таблица е в Record Settings.

Как да прехвърля записите на компютър?

USB кабел от комплекта. Диктофонът се появява като флаш диск. Копирайте файловете. Драйвер не трябва.

Къде отиват файловете — памет или карта?

Settings → Save Position. Flash = вградените 16 GB. Card = MicroSD, ако има поставена карта. Без карта оставете Flash.

Каква е фабричната парола?

Password Set показва 00 01 01 преди да зададете своя код. Запомнете новата парола. Няма ред „забравена парола“. Ако USB още отваря диска, копирайте файловете на компютър.

Как да изтрия един запис?

MENU → Folder, намерете файла и го изтрийте. Или изтрийте от компютъра през USB. Format Device чисти всичко.

Батерията падна по време на запис.

Заредете устройството и проверете Recordings Library. Не разчитайте, че незавършен запис винаги е пълен.

Имам компактния VRS, не Pro.

Отворете инструкцията за VRS. Там няма плъзгач RECORD/SAVE — Play/Pause е OK, Stop е назад.